Abstract
The testis expresses the largest number of genes of any mammalian organ, a finding that has long puzzled molecular biologists. Analyzing our single-cell transcriptomic maps of human and mouse spermatogenesis, we provide evidence that this widespread transcription serves to maintain DNA sequence integrity in the male germline by correcting DNA damage through 'transcriptional scanning'. Supporting this model, we find that genes expressed during spermatogenesis display lower mutation rates on the transcribed strand and have low diversity in the population. Moreover, this effect is fine-tuned by the level of gene expression during spermatogenesis. The unexpressed genes, which in our model do not benefit from transcriptional scanning, diverge faster over evolutionary time-scales and are enriched for sensory and immune-defense functions. Collectively, we propose that transcriptional scanning modulates germline mutation rates in a gene-specific manner, maintaining DNA sequence integrity for the bulk of genes but allowing for fast evolution in a specific subset.