RT Journal Article SR Electronic T1 A molecular network of conserved factors keeps ribosomes dormant in the egg JF bioRxiv FD Cold Spring Harbor Laboratory SP 2021.11.03.467131 DO 10.1101/2021.11.03.467131 A1 Friederike Leesch A1 Laura Lorenzo-Orts A1 Carina Pribitzer A1 Irina Grishkovskaya A1 Manuel Matzinger A1 Elisabeth Roitinger A1 Katarina Belačić A1 Susanne Kandolf A1 Tzi-Yang Lin A1 Karl Mechtler A1 Anton Meinhart A1 David Haselbach A1 Andrea Pauli YR 2021 UL http://biorxiv.org/content/early/2021/11/03/2021.11.03.467131.abstract AB Ribosomes are produced in large quantities during oogenesis and stored in the egg. However, the egg and early embryo are translationally repressed. Using mass-spectrometry and cryo-EM analyses of ribosomes isolated from zebrafish and Xenopus eggs and embryos, we provide molecular evidence that ribosomes transition from a dormant to an active state during the first hours of embryogenesis. Dormant ribosomes are associated with four conserved factors that form two modules and occupy functionally important sites of the ribosome: a Habp4-eEF2 module that stabilizes ribosome levels and a Dap1b/Dapl1-eIF5a module that represses translation. Dap1b/Dapl1 is a newly discovered translational inhibitor that stably inserts into the polypeptide exit tunnel. Thus, a developmentally programmed, conserved ribosome state plays a key role in ribosome storage and translational repression in the egg.Competing Interest StatementThe authors have declared no competing interest.