We show that difficulties in regulating cellular behavior with synthetic biological circuits may be circumvented using in silico feedback control. By tracking a circuit's output in Saccharomyces cerevisiae in real time, we precisely control its behavior using an in silico feedback algorithm to compute regulatory inputs implemented through a genetically encoded light-responsive module. Moving control functions outside the cell should enable more sophisticated manipulation of cellular processes whenever real-time measurements of cellular variables are possible.